查电话号码 繁體版 English FrancaisFrancais
登录 注册

architecture moderne中文是什么意思

发音:  
用"architecture moderne"造句"architecture moderne" in a sentence"architecture moderne" en Anglais "architecture moderne" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 现代主义建筑

例句与用法

  • Cette architecture moderne... ça ne tiendra pas.
    现代建筑,昙花一现
  • Vu que la profession de l ' architecture s ' intéresse de près à la modernisation du Siège de l ' ONU, symbole de l ' architecture moderne, on s ' est spécialement employé à toucher ce public à travers sa presse professionnelle et en tenant des conférences.
    由于建筑设计界十分关注作为现代建筑经典的联合国总部的翻新工作,因此特别重视通过业界媒体和会议开展同建筑设计界的外联活动。
  • Vu que la profession de l ' architecture s ' intéresse de près à la modernisation du Siège de l ' ONU, symbole de l ' architecture moderne, on s ' est spécialement employé à toucher ce public à travers sa presse professionnelle et en tenant des conférences.
    由于建筑设计界十分关注作为现代建筑经典的联合国总部的翻新工作,因此特别重视通过业界媒体和会议开展同建筑设计界的外联活动。
  • L ' inauguration d ' une nouvelle filière d ' exportation du gaz turkmène constitue une étape cruciale dans la réalisation de la stratégie énergétique du Turkménistan et contribue grandement à la mise en place d ' une architecture moderne de sécurité énergétique à l ' échelle mondiale.
    打开土库曼斯坦天然气新的出口通道,标志着在成功实施土库曼斯坦能源战略方面迈出了关键性的一步,对建立现代的全球能源安全架构也作出了重要贡献。
  • Le complexe lie une architecture moderne, respectueuse de l ' environnement et efficace avec des références à des éléments régionaux, comme par exemple la forme conique du prétoire et les formes rectangulaires, caractéristiques de la région, des bâtiments en maçonnerie et en béton armés.
    建筑群兼收现代、绿色和高效的建筑标准,并参考了区域建筑要素,这体现在审判室是圆锥形的,建筑呈长方形,是加固的砖瓦和混凝土建筑物,是这一地区的典型特色。
  • C ' est par des investissements soutenus dans une architecture moderne et intégrée de production de statistiques qu ' il sera possible d ' instaurer un mécanisme complet et efficace de suivi et de communication des incidences sociales, économiques et environnementales de l ' entreprise universelle de transformation que constitue le programme de développement pour l ' après-2015.
    只有持续投资于现代综合统计编制架构,才能从社会、经济及环境角度对具有普遍和转型意义的2015年后发展议程进行全面且有效的监测和报告。
  • Le Bélarus est convaincu qu ' un passage progressif de mesures bilatérales et multilatérales simples aux plus complexes constituera une base solide pour les efforts visant à prévenir les conflits armés et à renforcer la sécurité nationale et régionale, qui sont, à leur tour, des éléments essentiels de l ' architecture moderne de sécurité internationale, système global et indivisible.
    白俄罗斯深信,逐步从简单的措施过渡到更复杂的双边和多边措施与协议,将为防止武装冲突及加强国家和区域安全的努力奠定牢固基础,而它们又是当今国际安全结构的基本要素。
  • Le Bélarus est convaincu qu ' un passage progressif de mesures bilatérales et multilatérales simples aux plus complexes constituera une base solide pour les efforts visant à prévenir les conflits armés et à renforcer la sécurité nationale et régionale, qui sont, à leur tour, des éléments essentiels de l ' architecture moderne de sécurité internationale, système global et indivisible.
    白俄罗斯深信,逐步从简单的措施过渡到更复杂的双边和多边措施与协议,将为防止武装冲突及加强国家和区域安全的努力奠定牢固基础,而它们又是当今国际安全结构的基本要素。
  • Nous sommes convaincus qu ' un mouvement progressif allant de mesures et accords simples à des mesures et accords plus complexes bilatéraux et multilatéraux établira une base solide pour la prévention des conflits armés et le renforcement de la sécurité nationale et régionale qui, à leur tour, sont des éléments inaliénables de l ' architecture moderne d ' un système complet et indivisible de sécurité internationale.
    我们相信,逐步从简单转向更为复杂的双边和多边措施与协定将为防止武装冲突和加强国家和区域安全奠定坚实的基础,这反过来也是一个全面和不可分割的国际安全体系的现代结构中的不可分割的部分。
  • Nous sommes convaincus qu ' un mouvement progressif allant de mesures et accords simples à des mesures et accords plus complexes bilatéraux et multilatéraux établira une base solide pour la prévention des conflits armés et le renforcement de la sécurité nationale et régionale qui, à leur tour, sont des éléments inaliénables de l ' architecture moderne d ' un système complet et indivisible de sécurité internationale.
    我们相信,逐步从简单转向更为复杂的双边和多边措施与协定将为防止武装冲突和加强国家和区域安全奠定坚实的基础,这反过来也是一个全面和不可分割的国际安全体系的现代结构中的不可分割的部分。
用"architecture moderne"造句  
architecture moderne的中文翻译,architecture moderne是什么意思,怎么用汉语翻译architecture moderne,architecture moderne的中文意思,architecture moderne的中文architecture moderne in Chinesearchitecture moderne的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语